Con il sistema X-LOCK per smerigliatrici angolari cambiare utensile è facile e veloce. L’innovazione presenta un’apertura a forma di x che permette di fissare l’utensile in modo sicuro e in tempi brevissimi. Il sistema è unico nel suo genere, soddisfa i più rigorosi standard di qualità e di sicurezza e resiste anche nelle condizioni di utilizzo più gravose e usuranti. I vantaggi sono: cambio utensile rapido e pratico, fissaggio sicuro confermato dallo scatto dell’utensile e possono essere utilizzati anche sulle smerigliatrici angolari convenzionali.
With the X-LOCK system for angle grinders, you can change tools quickly and comfortably. This innovation features an X-shaped contour, which allows the tool to be fixed securely in the shortest possible time. The unique system meets the highest quality and safety standards and even withstands though and challenging operating conditions. Advantages: quick and comfortable tool changes, tools are fixed securely since they audibly click into place. Tools with X-LOCK can be also used on conventional angle grinders.
Dischi rinforzati per impegni gravosi .Sono i dischi lamellari più indicati per gli operatori professionali. I supporti più pesanti di quelli tradizionali permettono una spinta superiore e di conseguenza un’ asportazione più rapida.
Reinforced discs for heavy duties. It is recommended for professional users. The strong backings allow a higher pushing action then a faster stock removal.
Discs with single and double flap, for general purpose. Excellent performance and high quality surface finishing. It is the disc to test as first choice.
Questa linea è fabbricata con abrasivo in carburo di silicio che è il più adatto per la lavorazione dei marmi e le pietre in genere. Un’ampia gamma di grane fini (fino alla gr.320) consente di ottenere ottime finiture sui particolari da lavorare.
This line is made with silicon carbide abrasive that it’s the most suitable to work marbles and stones.
A large range of fine grits (up to grit 320) allows to obtain excellent finish on the work piece
Questa linea è fabbricata con abrasivo in carburo di silicio che è il più adatto per la lavorazione dei marmi e le pietre in genere. Un’ampia gamma di grane fini (fino alla gr.320) consente di ottenere ottime finiture sui particolari da lavorare.
This line is made with silicon carbide abrasive that it’s the most suitable to work marbles and stones.
A large range of fine grits (up to grit 320) allows to obtain excellent finish on the work piece.
